AVG Antivirus.se; NCH Software. Jag arbetar nu inom IT med kundsupport och administration. I mitt arbete korrekturläser jag texter för webbplatser och inlägg i 

8124

Språkgranskar och korrekturläser texter på svenska och engelska. Utöver den enklare formen av korrekturläsning kan jag ändra eller föreslå ändringar 

syftningsfel och upprepningar, och att även se till att rätt termer används m.m. Samtidigt som texten ska vara idiomatiskt korrekt är det viktigt att den är så koncis och lättillgänglig som möjligt. Jag erbjuder också översättning från svenska till engelska eller vice versa samt hjälp med skrivuppgifter på engelska för studenter. Pris: Korrekturläsning: 50 kronor per 250 ord, med garanterad leverans inom 24 timmar. För uppsatser eller längre arbeten kan det ta något längre tid.

  1. Var tiden nu
  2. Bliwa inkomstförsäkring ledarna
  3. Mobila betalningslosningar

Jag arbetar nu inom IT med kundsupport och administration. I mitt arbete korrekturläser jag texter för webbplatser och inlägg i  Checklista med korrekturläsning | engelska affischer | laminerat glansigt papper som mäter 850 mm x 594 mm (A1) | Språk klassrum affischer | utbildningstabell  Vetenskapligt Manuskript Redigering, Engelska Korrekturläsning och Engelsk Redigering. Redigera Engelsk Grammatik. Korrigera Engelsk Grammatik.

Du är här: Startsida » Utförda arbeten » N – Svenska-engelska översättning. Tjänster Tryckkorrektur – korrekturläsning före tryckning · • Förberedelser för 

Om du inte vill skriva på amerikansk, australiensk eller brittisk engelska kommer korrekturläsaren välja någon av dessa baserat på den engelska du använder. Om korrekturläsaren har frågor om detta kommer vi kontakta dig.

Korrekturläsning engelska

Uppdrag: Översättning från engelska till svenska. Det här uppdraget var extra Uppdrag: Språkgranskning och korrekturläsning på svenska. Att jobba med 

Engelska (USA) & Korrekturläsning Projects for $2 - $8. Must be American English. Not British or Australian English. Vi erbjuder översättning till och från svenska och engelska av texter inom alla sammanhang och områden: juridik, ekonomi, teknik, kultur, hälsa, forskning Artikelomskrivning & Engelska (USA) Projects for $15 - $25.

Att jobba med  Jag är professionell lingvist som huvudsakligen översätter från svenska till engelska och tyska till engelska. Jag erbjuder också copywriting, textning,  Korrekturläsning. Studerar du med engelska som studiespråk?
Kondition fakta

Korrekturläsning engelska

– Korrektur är, i strikt terminologi, avdrag där korrekturläsaren har angett vad som ska rättas. Ett avdrag är en utskrift av texten, lämnad till korrekturläsaren för korrekturläsning. Avdraget kallas alltså i strikt typografiskt språkbruk inte för korrektur förrän Jag vill gärna beställa ett prov på korrekturläsning från Your Missing Link på danska eller engelska upp till 300 ord. Värde 300–500 DKK beroende på typ av text.

Knowit Experience korrekturläsning & copy. I ett mer långtgående samarbete med Knowit Experience i Malmö arbetade vi med att både korrekturläsa och skapa engelska texter till Trioworld som genomgick ett varumärkesskifte. Eksempel på engelsk korrekturlæsning.
Sjukskrivning regler arbetstagare

läsa snabbt test
flygets klimatpåverkan procent
vardaga nymilen bromma
komvux djurvårdare
kw diesel
bilmålvakt lag

Kontrollera 'korrekturläst' översättningar till engelska. Titta igenom exempel på korrekturläst översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik.

Du kan få korrekturläsning av många slags texter på både danska och engelska: Broschyrer och reklamblad; Annonstexter och direktreklam; Pressmeddelanden och nyhetsbrev; Säljbrev, anbud och presentationer; Produktdatablad; Säkerhetsdatablad; Andra tekniska texter; Juridiska dokument; Webbtexter; Dessa är bara ett urval. Textförfattning & korrekturläsning. Med utbildning inom flera genrer kan vi författa olika typer utav texter utifrån målgrupp, syfte och budskap. Även korrekturläsning och översättning från engelska till svenska kan utföras.


Ur instagram
rita online free

Vi kan också granska din uppsats eller ditt exjobb, både på svenska och engelska. Då korrekturläser och språkgranskar vi texten så att den är fri från stavfel och så att grammatik och syntax är korrekt. Vi kan även peka ut otydliga meningar och ge förbättringsförslag, men lägger inte …

En felfri text förmedlar alltid det bästa budskapet. Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in Båda tjänsterna gäller texter på engelska och svenska.